CO129-228 - Acting Governor Marsh - 1886 [7-9] — Page 80

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

the Pensions Regulations for making any reference to additional medical certificate?"

to I request you furnish me with an explanation on their subject, and at the same time to inform me why the forms the Police Pensions provide for deducting "period of leave since September 1881" are not in accordance with the Police Pensions Regulations, whereby the whole leave (not merely since 1881) is to be deducted. I think that following the practice of the rest of the service, all leave on half salary (and not merely leave since 1881) should count towards service for pension purposes, and only at the rate of one month for every two months of leave.

Edit History

2026-05-25 04:58:04 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
the Pensions Regulations for making any reference to additional medical certificate?" to I request you furnish me with an explanation on their subject, and at the same time to inform me why the forms the Police Pensions provide for deducting "period of leave since September 1881" are not in accordance with the Police Pensions Regulations, whereby the whole leave (not merely since 1881) is to be deducted. I think that following the practice of the rest of the service, all leave on half salary (and not merely leave since 1881) should count towards service for pension purposes, and only at the rate of one month for every two months of leave.
Baseline (Original)
the Pensions Regu for making any r on additin medical certificate?" to Irequest yo furnish me with an explanation their subject, and at ther same time to inform me why the forms the Police Pensions provide for deducting "period an leave snice September 1881 S strie the the Police Sensing Regler the leave purphy the whole sequite ta (not wafely once 1881) in to the deducted, Minik that following the 78 practice of this rest of the service, all leave an half salary (and not merely leave dince 1881) should Consat service for pension purposeshat only at the rate month for every one m two months of leave. auch ig.
2026-05-25 04:58:04 · Baseline
View content

the Pensions Regu

for making any

r

on

additin

medical certificate?"

to

Irequest yo furnish me with an explanation

their

subject, and at ther

same time to inform me why the forms the Police Pensions provide for deducting "period

an

leave snice September

1881 S

strie

the

the

Police Sensing Regler the leave purphy the whole sequite ta (not wafely once 1881)

in to the deducted, Minik that following

the

78

practice of this rest

of the service, all

leave an half salary

(and not

merely

leave

dince 1881) should

Consat

service

for pension purposeshat only at the rate

month for every

one m

two months of leave.

auch

ig.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.